Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

it's a bit cloudy

  • 1 cloudy

    1) (full of, having, or covered with clouds: It is a bit cloudy today.) skyet
    2) (not clear: a cloudy photograph/memory.) uklar
    * * *
    1) (full of, having, or covered with clouds: It is a bit cloudy today.) skyet
    2) (not clear: a cloudy photograph/memory.) uklar

    English-Danish dictionary > cloudy

  • 2 cloudy

    1) (full of, having, or covered with clouds: It is a bit cloudy today.) nublado
    2) (not clear: a cloudy photograph/memory.) borroso
    cloudy adj nublado
    tr['klaʊdɪ]
    adjective (comp cloudier, superl cloudiest)
    1 (sky, weather, day) nublado,-a
    2 (liquid) turbio,-a
    cloudy ['klaʊdi] adj, cloudier ; - est : nublado, nuboso
    n.
    turbio (Alimentación) s.m.
    adj.
    cargado, -a adj.
    nebuloso, -a adj.
    nublado, -a adj.
    nubloso, -a adj.
    sombrío, -a adj.
    turbio, -a adj.
    'klaʊdi
    adjective -dier, -diest
    a) ( Meteo) < day> nublado; < sky> nublado, nuboso
    b) < liquid> turbio; < memory> poco claro
    ['klaʊdɪ]
    ADJ (compar cloudier) (superl cloudiest)
    1) (Met) [sky] nublado, cubierto de nubes; [day, weather] nublado
    2) (=murky) [liquid] turbio
    3) (=unclear) [policy, ideas, memory] confuso
    4) (=misty) [eyes, glass] empañado
    * * *
    ['klaʊdi]
    adjective -dier, -diest
    a) ( Meteo) < day> nublado; < sky> nublado, nuboso
    b) < liquid> turbio; < memory> poco claro

    English-spanish dictionary > cloudy

  • 3 cloudy

    adjective
    bewölkt, bedeckt, wolkig [Himmel]; trübe [Wetter, Flüssigkeit, Glas]
    * * *
    1) (full of, having, or covered with clouds: It is a bit cloudy today.) wolkig
    2) (not clear: a cloudy photograph/memory.) unklar
    * * *
    [ˈklaʊdi]
    1. (overcast) bewölkt, bedeckt
    2. (not transparent) liquid trüb
    * * *
    ['klaʊdɪ]
    adj (+er)
    1) sky wolkig, bewölkt, bedeckt; weather grau

    we had only three cloudy dayswir hatten nur drei Tage, an denen es bewölkt war

    the weather will be cloudyes ist mit Bewölkung zu rechnen

    2) liquid, diamond, glass, eyes etc trüb
    3) (= unclear) argument, position, point of view diffus, unklar
    * * *
    cloudy [ˈklaʊdı] adj (adv cloudily)
    1. wolkig, bewölkt
    2. wolkenartig, Wolken…
    3. wolkig (Edelstein etc)
    4. moiriert (Stoff)
    5. wolkig, trübe (Flüssigkeit)
    6. fig düster, umwölkt (Stirn)
    7. fig nebelhaft, verschwommen (Erinnerung etc)
    * * *
    adjective
    bewölkt, bedeckt, wolkig [Himmel]; trübe [Wetter, Flüssigkeit, Glas]
    * * *
    adj.
    bewölkt adj.
    wolkig adj.

    English-german dictionary > cloudy

  • 4 cloudy

    1) (full of, having, or covered with clouds: It is a bit cloudy today.) nublado
    2) (not clear: a cloudy photograph/memory.) confuso
    * * *
    cloud.y
    [kl'audi] adj 1 nublado. 2 nebuloso. 3 turvo. 4 manchado, com veias, ondeado (mármore). 5 confuso, indistinto, obscuro. 6 sombrio, triste, melancólico. cloudy brow rosto sombrio ou carregado. cloudy notions noções vagas.

    English-Portuguese dictionary > cloudy

  • 5 cloudy

    1) (full of, having, or covered with clouds: It is a bit cloudy today.) (over)skyet
    2) (not clear: a cloudy photograph/memory.) tåket, uklar, grumset
    adj. \/ˈklaʊdɪ\/
    1) overskyet, skyet, skyaktig
    2) ( om væske) uklar, grumset
    3) ( overført) uklar, dunkel, tåket
    4) ( overført) dyster, mørk

    English-Norwegian dictionary > cloudy

  • 6 cloudy

    1) (full of, having, or covered with clouds: It is a bit cloudy today.) skÿjaður
    2) (not clear: a cloudy photograph/memory.) óskÿr

    English-Icelandic dictionary > cloudy

  • 7 cloudy

    felhős, borús
    * * *
    1) (full of, having, or covered with clouds: It is a bit cloudy today.) felhős
    2) (not clear: a cloudy photograph/memory.) homályos

    English-Hungarian dictionary > cloudy

  • 8 cloudy

    adj. bulutlu, kapalı, bulanık, gölgeli, belirsiz, muğlak, açık olmayan, hareli; damarlı (ağaç)
    * * *
    bulutlu
    * * *
    1) (full of, having, or covered with clouds: It is a bit cloudy today.) bulutlu
    2) (not clear: a cloudy photograph/memory.) bulanık, net değil

    English-Turkish dictionary > cloudy

  • 9 cloudy

    1) (full of, having, or covered with clouds: It is a bit cloudy today.) oblačen
    2) (not clear: a cloudy photograph/memory.) nejasen
    * * *
    [kláudi]
    adjective ( cloudily adverb)
    oblačen, moten, zameglen, nejasen; figuratively žalosten, mrk; moariran

    English-Slovenian dictionary > cloudy

  • 10 cloudy

    • hämärä
    • samea
    • läpinäkymätön
    • sumuinen
    • pilvimäinen
    • pilvinen
    * * *
    1) (full of, having, or covered with clouds: It is a bit cloudy today.) pilvinen
    2) (not clear: a cloudy photograph/memory.) epäselvä

    English-Finnish dictionary > cloudy

  • 11 cloudy

    ['klaʊdɪ]
    1) [ weather] nuvoloso, coperto
    2) [ liquid] torbido; [ glass] (misted) appannato; (opaque) opaco
    * * *
    1) (full of, having, or covered with clouds: It is a bit cloudy today.) nuvoloso
    2) (not clear: a cloudy photograph/memory.) offuscato
    * * *
    ['klaʊdɪ]
    1) [ weather] nuvoloso, coperto
    2) [ liquid] torbido; [ glass] (misted) appannato; (opaque) opaco

    English-Italian dictionary > cloudy

  • 12 cloudy

    ['klaudɪ]
    adj
    sky pochmurny; liquid mętny
    * * *
    1) (full of, having, or covered with clouds: It is a bit cloudy today.) pochmurny
    2) (not clear: a cloudy photograph/memory.) zamglony

    English-Polish dictionary > cloudy

  • 13 cloudy

    1) (full of, having, or covered with clouds: It is a bit cloudy today.) apmācies; mākoņains
    2) (not clear: a cloudy photograph/memory.) neskaidrs; miglains
    * * *
    mākoņains, apmācies; miglains, neskaidrs; duļķains

    English-Latvian dictionary > cloudy

  • 14 cloudy

    1) (full of, having, or covered with clouds: It is a bit cloudy today.) debesuotas
    2) (not clear: a cloudy photograph/memory.) neryškus, miglotas

    English-Lithuanian dictionary > cloudy

  • 15 cloudy

    adj. molnig; mulen; oklar, dunkel
    * * *
    1) (full of, having, or covered with clouds: It is a bit cloudy today.) molnig, molntäckt, mulen
    2) (not clear: a cloudy photograph/memory.) suddig, oklar

    English-Swedish dictionary > cloudy

  • 16 cloudy

    1) (full of, having, or covered with clouds: It is a bit cloudy today.) zamračený, oblačný
    2) (not clear: a cloudy photograph/memory.) nejasný, zamlžený
    * * *
    • zamračeno
    • oblačno

    English-Czech dictionary > cloudy

  • 17 cloudy

    1) (full of, having, or covered with clouds: It is a bit cloudy today.) oblačný
    2) (not clear: a cloudy photograph/memory.) zahmlený
    * * *
    • zamracený

    English-Slovak dictionary > cloudy

  • 18 cloudy

    1) (full of, having, or covered with clouds: It is a bit cloudy today.) înnorat
    2) (not clear: a cloudy photograph/memory.) ne­clar, înceţoşat

    English-Romanian dictionary > cloudy

  • 19 cloudy

    1) (full of, having, or covered with clouds: It is a bit cloudy today.) συννεφιασμένος
    2) (not clear: a cloudy photograph/memory.) θολός

    English-Greek dictionary > cloudy

  • 20 cloudy

    adjective
    1) full of, having, or covered with clouds:

    It is a bit cloudy today.

    غائِم، مُتَلَبِّدٌ بالغُيوم
    2) not clear:

    a cloudy photograph/memory.

    مُبْهَم، غَيْر واضِح

    Arabic-English dictionary > cloudy

См. также в других словарях:

  • Solar thermal collector — A solar thermal collector is a solar collector specifically intended to collect heat: that is, to absorb sunlight to provide heat. Although the term may be applied to simple solar hot water panels, it is usually used to denote more complex… …   Wikipedia

  • Stones in His Pockets — is a two hander written by Marie Jones and directed by Ian McElhinney. The origins of the play are a bit cloudy but the most popular iteration of the play began life at the Lyric Theatre in Belfast with the initial run touring to the small… …   Wikipedia

  • Apfelwein — (German, apple wine ) is the German form of cider, produced from apples. It is also regionally known as Ebbelwoi, Äppler, Stöffche, Apfelmost (apple must), Viez (from Latin vice , the second or substitute wine), and Saurer Most (sour must). It… …   Wikipedia

  • Conservatism in the United States — For related and other uses, see Conservatism (disambiguation). Part of a series on Conservatism …   Wikipedia

  • Palmetto State Quartet — Infobox musical artist Name = The Palmetto State Quartet Img capt = Img size = 300 Landscape = Background = group or band Alias = Origin = Greenville, SC, USA Genre = Southern Gospel Years active = 1946 or 1947–present Label = Sonlite Records… …   Wikipedia

  • Rượu đế — is a distilled liquor from Vietnam, made of either glutinous or non glutinous rice. It was formerly made illegally and is thus similar to moonshine. It is most typical of the Mekong Delta region of southwestern Vietnam (its equivalent in northern …   Wikipedia

  • Tea-Party-Bewegung — Taxpayer March on Washington auf der Pennsylvania Avenue in Washington, D.C., 12. September 2009. Die Tea Party Bewegung ist eine US amerikanische populistische Protestbewegung mit rechtslibertären Zügen. Ihre Anhänger setzen sich aus Mitgliedern …   Deutsch Wikipedia

  • List of The Tribe characters — Main cast and characters from Series 5. This article contains detailed descriptions of characters of the teen sci fi TV show The Tribe. Like many other soaps the series had a large number of characters that increased as the series progressed.… …   Wikipedia

  • Up (2009 film) — Up …   Wikipedia

  • Jennifer's Body — Jennifer s Body …   Wikipedia

  • Sketches featured on Late Show with David Letterman — CBS s Late Show with David Letterman regularly features different sketches that follow the monologue and precede interviews with guests. Often these are repeated absurdist segments, involving various cast members, Dave s friends, audience… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»